Razglednica na kateri je fotografija restavracije in graščine Ortnek je poslala M. P. gospodu patru Valerijanu Sartorij. Kapucinski samostan Celovec Koroško.
Vsebina: Častiti gospod Pater! Tudi nas je zadela
usoda, da smo zapustili lepo Ajdovščino
in prišli sem v varnost. In Bog ve kako
bo tudi tukaj? Tukaj se nam godi pri
meroma še dobro, Bog daj, da nebi bilo
slabše. Soprog je še tam ostal do zadnjega
kakor vse uredništvo.
Prosim sprejmite mnogo srečnih pozdravov
od Vam znane družine
Oglasite se kaj! Prosim
M. P.
Ortnek Dolenjsko